Sofi&Stina

...No, we went by plane.

Så vi fick till slut lov att återvända till Sverige. Ännu en gång lite jobbit för Mamma Sofi, och ännu värre då hon bara hann röka en gång och inte häva i sig ett endaste vinglas... Usch o fy vilken planering. Men vi fikade med våra kära vänner från Grekland (de bjöd, igen...) och sedan puss puss, kram, hejdå, jag önskar dig all lycka i ditt liv osv. och så satt vi på planet!

Upp kom vi och ner och hem. Skönt. Det gick bra, även för Mamma Sofi. TROTS inge vin eller röka!

 













Sverige igen.

Och när vi kom hem till Sverige och klev av flygplanet så upptäckte vi att här hemma är det som om vi har AC hela tiden överallt. bara än si så där 20 graders skillnad... Härligt att vara hemma igen...

Puss&Kram
Sofi&Stina

                         Fre den 11 juni 2010



Värmeslag!

Idag var det +35 ute... vad hittar man på då???
Jo största bästa affärerna med AC

Shoping at the mall!!

Först en snabbis på Ikea och
sen Factory Outlet
Vilken ljuuuuvlig affär!!!
Bara en massa olika märkeskläder mm
Vilken dag valde vi
T-shirt Day!!

Snacka om att man ville ha ALLA t-shirts.
Efter några delar av den stora Factory Outlet var det
bara att gå ut annars har jag haft mer än
24 kg i resväskan *rodnar*
Men men om det var värmen eller pengarna som brann i fickan
"Who knows"


Skor som ni såg i ett tidigare inlägg.
6 t-shirts varav 4 till moaaa
En väska, vaffö inte *fniss*
Sen var det bara att spriiinga därifrån för att inte handla mer!

Lite fakta bara....
There is a new reason for Greece's fashion fans to jump for joy.
Abrand new 13,000 meter shopping mall owned
by Elmec Sport AE, opened inearly December located at Athens Airport retail park.
The newdevelopment is called Factory Outlet and boasts over
120 shops sellingover 400 international fashion labels marked down 30-70%
off theregular prices. Shopping malls are still somewhat of a new concept in Greece
 outlet malls even more so, however, the Greek public so far hasbeen
very eager to save a few bucks.
The new outlet mall is locatednext to IKEA
and is accessible via car (900 parking spaces)or by Metro.

Some of the bigger namesrepresented at
the outlet include
Marc Jacobs
Chloe, Toi&Moi
Gap
Nike,
Lewis
Diesel
Prada
Admiral
Egon furstenberg and Converse

Vilka skor valde Sofi?!

1

2

3

4

5

6

7



Svara i kommentaren!

Puss
Stina

...alla vet att det är dåligt för dig men ingen slutar med det.

I går solade vi lite mer. Och badade. Och filmade =D



Mamma vet inte att jag filmar.... =D

=)

 Tack gode gud för att jag och Stina har spiral!!

När man väl tänder så finns det inte mycket mer man kan göra utan det är bara att acceptera när det hettar till. Hemma är den tyvärr redan förbjuden, men vi funderar om vi inte skall köpa med så att vi klarar oss hemma också. Tror att de inte är så dyra här, det mesta kostar ju ”plenty” så varför inte passa på när något som man inte har hemma finns här och vi behöver inte ruinera oss för det inköpet.

Prisexempl från marinan : 3 cappocino, 1 cappocino frape,
1 milkshake, 1 chokladdrink, 1 kall cappocino med is.
Vad skulle ni betala för det på ett ungefär? Här kostar det ungefär 45 Euro,
Jag vet inte vad euron är värd för tillfället men det är väl ungefär 450 svenska slantä. Återkommer mer om det på lördag.

Men vidare…

Det konstiga med spiralerna här är att det bara finns i grön design, men det finns även ett annat skydd men det är för båda hålen. :-o !!! Jag hörde att den har något med el att göra men jag kan ha missförstått det hela, då min grekiska inte är perfekt. Men namnet är i allafall totalt globalt SPIRA! Du kan säga det på svenska och alla känner till det, cooool jag behöver inte tänka å vad det heter på grekiska eller fråga katalavenå anglika? Så ni kan förstå att vi gör vårat bästa för att skydda oss mot dessa bitska damer… det enda som är irriterande är när de vill suga så hör man dem och de låter exakt som de bitska damerna hemma i Svedala.

För min del har jag bara en massa problem med musen, eller rättare sagt att hitta den. Det verkar helt klart att jag kommer att ha musproblem hela tiden här i Grekland. För ärligt talat är jag övertygad att den inte kommer fram den här veckan heller.

(MiniLaptop utan mus & konstaterande att jag både har för breda händer och för långa fingrar)

Nu ska jag sätta mig ner och vänta på ”The sunrise” som är på G.

Kram kram

Sofi

We went to Athena for some culture and good company with Joana.


I onsdags var vi in till Aten, Athena, för att bli guidade av vår kära värdinna. Vår resa till Athen hade slutdestination Akropolis Museum och vi tog Plakan samtidigt. Med allt som det innebär:  människor överallt, turister i mängder, transvestiter och inte att förglömma albaner, albaner och åter albaner. De arbetar och finns överallt, papperslösa immigranter som säljer allt möjligt mellan himmel och jord. Kanske en neonlysande väckarklocka som skiftar färger? Vilken perfekt present till någon man tycker om. . . .

Igen tog vi motorvägen in, hamnade själklart i rusningstrafik när alla skulle hem och in och fram och fort ska det gå. Igen var det samma mötesplats ”Sofi, stanna i rondellen vid bussstationen och vänta på mig.”

Hur galet är det på en skala från 1-10. Tänk er själva om det skulle hända i Svergie. Hur mycket skulle man inte få böta för alla de lagbrott man överträder bara när man tänker tanken? Plus att den där gigantiska rondellen ligger i Aten, slå det ni!! Hahahahaha . Det är bara att slå på varningsblinkers och ställa sig på den helförbjudna zonen.



För detta är sjukt vad gäller bilkörning här, kan säga att jag har använt varningsblinkers mer än någonsin  jag gjort i hela mitt liv. Så fort du skall stanna (dock inte på motorvägen, alltid något…) så slår man på varningsblinkers. Även när du skall svänga osv osv. Proppen är ju inte riktigt van med det så i början var man på alerten vill jag lova, bromsade ganska häftigt varje gång jag såg en varningsblinkers, men så funkar det ju inte här!  Då tutades det och vinkades. Så nu åker vi runt och smälter in med varningsblinkers och man reagerar bara lite när det blinkar både här och där. Det är när varningsblinkers slås av som man ska passa sig, för då ska de ut i trafiken direkt och NU!

I’m so unused to this crazy traffic, but so far it has gone okay. No accidents  =)

Nu ska jag inte babbla mer, vi låter bilderna prata för sig själv
No more talk, here’s some pictures from our tour!

 

'

Lovely

Sofi&Stina

 Ja man kan ju inte blunda för det man ser eller huur??

Eftersom det inte finns fiber och stadsnät här så är det ju bara att söka med jobbögat åt avfallshållet.

Å det är inte svårt. Varje vardag på morgonen kommer 3 sopåkare, det är inte Pelle B, Göran G eller Göran S.

Troligen heter de Yiannis, Kostas och Manolis typ.

Den stora frågan för dagen är ”varför hämta sopor varje dag när de 50 000 Atenare som har lägenheter i Porto Rafti är i Athen fram till och med helgen?”

I veckan är Porto Rafti lite av en sovstad, inte mycket puls, lagom med folk och ett lugnare tempo.

Nej ni mina kära vänner där hemma, nu har jag en hel del att pyssla med inför vår ”svensk” fest på

Lördag, köttbullarna skall rullas J

Snart vaknar nog Stina också. Klockan är nu 07.30 pip.

Kram Sofi

·         kör ALLA bilar så fort här?

·         flyger ALLA Moshitas öhh menar mosqitos så snabbt?

·         blir man lika vansinnig i trafiken själv här?

·         är det svårare att slå en mygg i GR än i S, har de tjockare hud/skal? Pansarmyggor?

·         kliar inte myggbetten lika mycket här som hemma?

·         regnar det högst 1~2 tim här medan det kan regna 1~7 dagar hemma?

·         är det fest med många som tittar tillsamman på melodifestivalen här medan man sitter hemma nästan ensam eller på sin höjd, ett par som tittar på mello tillsammans.

·         är toan så låg när greker är så långa?

·         finns det inga ljuskällor med mindre än ”typ 1000w” effekt, när det nu är så ljust här?

·         har vi inte sett en enda deprimer/utbränd grek?

·         sitter jag här en torsdag morgon kl 5 och skriver?

·         skapar greker tillfällen för party och svensken försöker på alla sätt att slippa gå på den där urtråkiga festen?



·         har vi aldrig sett en kalaspackad grekiska en lördagsnatt, medan det inte alls är svårt att hitta en asssnygg svensk tjej på stora torget med kjolen runt midjan sovande?

·         säger Lambros att jag inte är en typisk skandinav för att jag är spontan och glad? Kan man ha varit grekiska i sitt tidigare liv? I så fall, Afrodite!

Men var är alla Liljekonvaljer??

  /Sofi

Hej.

Idag har vi varit till Vravrona igen. Fortfarande underbart. Och den här gången visste vi vart vi skulle. Vi tog med oss lite yoghurt och frukt, lite våfflor, massor av vatten och hittade en helmysig strand under en klippa. Det var bara vi där. VI svängde igentligen av för att kika lite på kyrkan, men sen kom vi ut till klipporna mot havet och sen… Se där. En liten beach runt klippkanten då.

Vi såg sjöborrar, snäckor o skräp och vatten o himmel. Och blommor. Massa blommor.

Så, där var vi på förmiddagen. Nu ska vi ut till Akropolis o kika lite, samt åka mer bil. Trevligt.









Hörs sen!
Sofi&Stina

Idag, tisdag, har det varit lugnt hela dagen. Disig, men varm. Vi har slappat på terrassen, lärt oss (försökt) grekiska, handlat på Super Market. Vattnat terrassen (Städat av den på diverse genom att spola vatten överallt och sedan sopa o kara ner allt i ett hål/stuprör), ökat ut hyrtiden för bilen (för vi älskar att bila) varit på bokhandel, badat, sovit, ätit ute (och inne).

Mamma gick upp i morse och tog lite bilder på soluppgången. Hon är ju så där ung och pigg att hon vaknar klockan 5 på morgonen.

<3

På eftermiddagen, efter lite siesta i sovrummen med ac, gav vi oss ut i trafiken igen. Då var det mycket lugnare, alla atenare hade återvänt till huvudstaden för arbete, och vi cruisade runt på småvägar och motorväg. OBS! Att det är färre bilar i trafik innebär inte med automatik att det körs lugnare…

Decided to explore on our own.

Vi bestämde oss att åka och besöka en väldigt stor butik (och känd och uppskattad och exotisk) som låg ungefär vid Athens’ International airport. Vi körde, med ganska gott självförtroende är att tillägga, längs motorvägen och spanade efter skyltar och Rätt! Avfart. Avfart 20, mot flygplatsen… Nej. Eller, jo, vänta! Där borta alldeles bredvid såg vi ju varuhuset! Tusan. Och vi kunde inte vända, för U-svängar var förbjudna. Överraskande nog.

”Nåja, mot avfart 19! För att vända.”

Jaha här kom en tull. Bara att betala 2.7E. Ifcharisto. Och sen ca 500m, över motorvägen och ner på andra sidan i rikting mot flygplatsen.

Och här kom en tull. Bara att betala 2,7E… Igen. Ifcharisto.

So we passed through two tolls under ten minutes. Awesome… It’s costly to be this awesome!

Men sen kom vi rätt, läste skyltar och tog oss ända fram. Här är bildbiviset. Sofi framför vårt resmål. Lovely.

Det blev ljus och servetter. Hurra. Det gäller att passa på.

We bought some candles and napkins, you gotta get them while you can, no? Hehe.

Love
Stina&Sofi 

... men vi fortsätter. Detta är fjärde nu, men vi måste komma ikapp. Men glöm inte kika på de andra inläggen nedanför.


På söndag åkte vi, efter förslag från vår vänninna, till Vravrona på andra sidan bergen. Ut på små, slingriga vägar och chansade hej vilt på vart vi var och skulle. Lite "Det här känns rätt" utan att ha någon aning. Upp för berg ned för berg och hit och dit. Och sen var vägen slut. Pang bomm. Vi vände off road och körde tillbaka en bit. HIttade en liten resturang och frågade då på utmärkt engelska/grekiska "Vart ligger Vravrona?" Varpå de säger "Ni är här. This is Vravrona." Hah.

Vi tog lite bilder.

Jah, det var polikala, mycket bra, och jättefint. Spännande.

More to come =)

Love
Sofi&Stina

... Vi var på lite strand. Badade lite, solade lite. Njöt.

Vi har testat två stränder, i morgon blir det en tredje i Vravrona på andra sidan berget.

Kram kram kram

Sofi&Stina

Vi måste ju kompensera lite för bristen på inlägg nu de första dagarna så det blir mycket på samma gång. Men det blir väl bra. =)

Efter en underbart lång resa vilade vi ett par timmar i Lägenheten. En mycket fin lägenhet på tredje våningen. Med ett litet kök/vardagsrum, två sovrum, dusch/toa och två enorma terrasser med utsikt över havet. Värsta lyxet. Var avundsjuka!! MUHAHAHA! Sedan slog vi in presenter och for iväg till Joana för lite Eurovision Song Contest.



We arrived early on Saturday and took a much needed rest. In Joana’s lovely apartment. It was like a piece of heaven after our looooong travel. Afterwards we wrapped some gifts and headed for a night of Eurovision song contest at our hostess s’ place. It was a very good evening all in all, meeting our greek friends and enjoying some good company with good music.

Vi har ju som sagt hyrt en bil. Och i Grekland kör alla som galningar med en stark dödslängtan och överanvänder varningsblinkers och använder inte lyse eller blinkers eller lyder skyltar/linjer... Spännande är det. Men det går bra. Faktiskt. I Lördags åkte vi ca fyra mil från porto rafti till Athen för ESC med vägbeskrivning från våra värdar. Åk hit, sväng där osv. Den sista instruktionen var typ "åk in i den gigantiska rondellen med fyra filer och ställ er vid bussstationen. Och invänta eskort," Så där stod vi mitt i en rondell, vid en busshållplats ungefär tio meter från ett rödljus....

Sedan fick vi eskort hem till Joana och när vi svängde in på den gatan förstod vi varför vi skulle vänta. För där var det vägkaospanik och vi skulle inte hittat/överlevt utan hjälp.

Vidare så delade vi ut presenter och drack gott när vi kom fram. De blev jätteglada för presenterna. Joana för sitt Carpe Diem-hjärta och Lambros och Dimitri för sina Phanatonaikis-halsdukar.



Sen blev det Eurovision med Alla och en massa andra, Joanas dotter Lara och hennes pojvän Tom. Vänninor och deras män. En fullsatt salong på 13 pers satt och hejade på sina favoriter. Mammas var då Tyskland som vann. Min var Frankrike och Georgien. Ingen av dem vann...

Watching ESC was fun. Germany won, and Lena was my mothers' favourite, but I cheered for France and Georgia. Joana and Lambros had their friends over, also was her daughter Lara and her boyfriend Tom there along. Good food, good company, a good good night =)



Dimitris hittade litte bubbleplast. Det är roligt i alla länder, väldigt internationellt. Dimitris enjoyed some bubblewrap =)



Här är Joana och hennes vännina, observera all mat (som smakade mums) bänkade inför tvkvällen. Joana and her friend, infront of all the yummy food.

Sofi njuter.

Sen var det slut. Vid halv tre åkte vi hem glada och nöjda. Trafiken var mycket bättre och väl hemma sov vi underbart gott!!!

Många kramar

Sofi&Stina

... Sweden seven points. Neuf points!


Hallå, det var ett tag sedan sist. Men nu har vi smugit runt i Porto Rafti och, med mina överlägsna hacker-talanger hittat och stjäl lite internet från Conga. En liten fin restaurang ungefär 20 meter från havet. Vi väntar på kvällsmat.

Men i alla fall.

Vi reste i fredags och kom fram klockan tio på morgonen. VI fick sammanlagt ca. 3 timmars sömn över fredag och lördag. Vi reste och reste och reste. Men kom fram till slut.

Vi startade i Falun. we begun our trip in Falun Sweden.



Och fortsatte till gävle. And continued to Gävle.



Och sedan Arlanda och lite sova. And the airport for some Awesome sleep.



Vi kom fram och hyrde bil och gav oss ut i den underbara Grekiska panikterrorrally-trafiken.

More later.

Love Sofi and Stina